獨自禪樂（現代語感版）

在這片只有海聲的孤島上，

一位身披紅衣的小和尚靜坐沉思。

小船像綁在心上的思緒，

用繩子依偎在棕櫚樹下的陰影裡。

浪花像時間般閃耀、舞動、消逝，

這裡沒有時鐘，也沒有凡俗的喧囂。

柔軟的沙灘擁抱著他築起的靜默，

隔絕了世間所有的插曲與牽絆。

我望著大海，深沉而安定，

呼吸與我的心靈同頻共振。

不需要人群，也不需要夢醒的驚喜，

因為孤獨本身，就讓我圓滿。

我獨自禪修，獨享修定樂，

在這份靜定中，我放下整個世界。

—

2025年8月22日